Catálise ......... (Parte 5)

"Catálise: Acção provocada pelos catalisadores."

"Catalisador: substância que modifica a velocidade das reacções químicas, apresentando-se inalterada no fim da reacção(...)"
in Dicionário de Língua Portuguesa, 6ª edição, Porto Editora

Catalysis: "acceleration of a chemical reaction by a catalyst."

Catalyst: "substance that does not itself change, but speeds up a chemical reaction."
in Oxford Dictionary of Current English, Oxford.


Catálise no pensamento:
Catalyse your thought:

Usarias estas peças de roupa?

Would you wear it?

. Usarias se as tivesses encontrado abandonadas na rua?

. Would you wear it if you have just found it in the street?

. Usarias se tivessem sido estragadas acidentalmente?

. Would you wear it if it had been damaged accidentally?

. Usarias se estivessem à venda numa feira?

. Would you wear it if it was bought at a fair?

. Usarias se tivessem a etiqueta de uma famosa e prestigiada marca de moda?

. Would you wear it if it was labeled with a well known and prestigious brand or fashion house?

Quais são os limites?

What are the limits?

. Até que ponto é lixo?

.What is garbage?

. Até que ponto é arte?

. What is art?

. Até que ponto é stylish?

. What is stylish?

. Até que ponto é moda?

. What is fashion?